http://memoria.andando.free.fr/
Avril 2013 Utrillas et Decazeville fêtent les 10 ans de jumelage
Photos et Vidéo (extraits - Pierre)
|
|
Source : La Dépêche du Midi (03/04/2013) Cela fait dix ans que Decazeville entretient des liens étroits avec la ville espagnole d'Utrillas. La première visite remonte à novembre 2003, tandis que le jumelage officiel date de juin 2004. «Que ce soit dans un sens ou dans l'autre, le déplacement en bus est long et difficile. Mais nous cultivons toujours ces échanges qui restent riches, humainement parlant», rapporte Luis Sanchez, qui a été longtemps le président du comité de jumelage Utrillas-Decazeville. Toujours est-il, dix ans cela se fête et un car d'Utrillas viendra à Decazeville, les 13 et 14 avril. En voici le programme. Arrivée des Espagnols le samedi en fin de matinée. Vers 13 heures-14 heures, un repas sera pris en commun dans la salle de Memoria andando. En fin d'après-midi, il se déroulera un spectacle de Jotas, en la salle Yves-Roques. Les invités passeront ensuite la nuit soit dans un gîte rural, à Nauviale, soit chez l'habitant, au sein des familles d'accueil. Le dimanche matin, les représentants d'Utrillas seront reçus en mairie pour marquer le 10e anniversaire. La réception sera suivie d'un repas au Laminoir. Le nombre de places est limité à 150 personnes. Il s'agit d'un menu typiquement espagnol : le «fabala», un cassoulet ibérique. Spectacles ouverts à tous Ce repas dansant trouvera une continuité avec un spectacle de Jotas. Il s'agit de danses folkloriques de la province d'Aragon, dynamiques et festives, incluant des bâtons, des lampes de mineur, etc. Pour Hélène Solis, nouvelle présidente du comité, ce spectacle mérite d'être vu par le plus grand nombre : «Le comité de jumelage Decazeville-Utrillas est ouvert à tous, et pas seulement aux personnes d'origine espagnole. La culture n'a pas de frontière et se décline en toutes les langues. Idem pour le repas, venez découvrir la culture ibérique sous toutes ses facettes».
Les Utrillenses au gite de Randeynes
|